Moderna informacijska i komunikacijska tehnologija igra sve važniju ulogu u aktivnostima BÜFA grupe. Zaštita vaše privatnosti i osobnih podataka koje nam pružate stoga nam je od velike važnosti. Poštivanje odredbi Opće uredbe o zaštiti podataka (OUZP) i njemačkog Saveznog zakona o zaštiti podataka (BDSG) za nas je samo po sebi razumljivo. U nastavku vas obavještavamo koje podatke eventualno prikupljamo i kako s njima postupamo.
 

Voditelj obrade

BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG
Stubbenweg 40
26125 Oldenburg
Telefon: +49 441 9317-0
E-pošta: info@buefa.de
 

Kontakt podaci službenika za zaštitu podataka

Dr. Uwe Schläger
datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Bremen, Njemačka

Web: www.datenschutz-nord-gruppe.de
E-pošta: office@datenschutz-nord.de
Telefon: +49 421 69 66 32 0
 

Prikupljanje i obrada osobnih podataka

Naše web stranice možete posjetiti bez davanja osobnih podataka. Saznajemo samo naziv vašeg internetskog pružatelja usluga, web stranicu s koje nas posjećujete te stranice koje kod nas otvarate. Osobni podaci prikupljaju se samo ako koristite određene usluge ili ih dobrovoljno dostavite.
 

Svrhe obrade podataka

Osobne podatke obrađujemo isključivo radi pružanja usluga koje ste zatražili ili radi zaštite naših legitimnih poslovnih interesa. Dobrovoljno dostavljene informacije tretiraju se povjerljivo.
 

Prosljeđivanje trećim stranama

Osobni podaci prosljeđuju se trećim stranama samo ako je to potrebno za pružanje tražene usluge ili ako postoji zakonska obveza.
 

Korištenje IP adresa

Ova web stranica koristi Google Analytics s proširenjem “_anonymizeIp()”. To znači da se IP adrese obrađuju u skraćenom obliku kako bi se spriječila izravna identifikacija.
 

Kolačići

Koristimo kolačiće kako bismo vam tijekom posjeta mogli pružiti naše usluge na personaliziraniji način. Putem kolačića ne prikupljamo osobne podatke. Korištenje kolačića možete kontrolirati putem postavki vašeg preglednika.
 

BÜFA Session Storage

Kako bismo u budućnosti preciznije definirali i ocijenili naše izvore potencijalnih klijenata i prihoda, na našoj web stranici koristimo vlastiti BÜFA session storage u kojem se pohranjuju marketinške informacije o korisnicima naše stranice. Time se može analizirati koje aktivnosti i kampanje BÜFA-e dovode do uspjeha i izračunati isplativost marketinških mjera. U tu se svrhu izvor kontakt upita (npr. Source, Medium i Campaign) pohranjuje u session storage i prenosi u naš CRM sustav (Customer Relationship Management) kada korisnik ispuni i pošalje kontakt obrazac na jednoj od naših internetskih stranica.

Podaci pohranjeni u session storage uključuju:

• Izvori, npr. Google, LinkedIn, Facebook, Instagram, sajmovi, tiskani materijali, newsletter itd.
• Medij, npr. e-pošta, organsko i plaćeno pretraživanje, organski i plaćeni društveni mediji, QR kod
• Informacije o kampanji, npr. naziv i ID kampanje

Informacije se pohranjuju u session storage tijekom trajanja sesije i brišu se po završetku sesije.

Pravna osnova za obradu osobnih podataka je vaš pristanak prema čl. 6. st. 1. toč. a OUZP-a, pod uvjetom da ste pristanak dali putem našeg bannera. Ako niste dali pristanak, podaci se ne pohranjuju putem kolačića.
 

Banner za pristanak

Na našim web stranicama koristimo platformu za upravljanje pristankom (cookie ili consent banner). Obrada podataka u vezi s korištenjem ove platforme te bilježenjem vaših postavki provodi se na temelju čl. 6. st. 1. t. f OUZP-a, u našem legitimnom interesu da prikazujemo sadržaj u skladu s vašim preferencijama i kako bismo mogli dokazati pristanke koje ste dali.

Vaše postavke, pristanci koje ste dali te dijelovi vaših podataka o korištenju pohranjuju se u kolačiću. Time se osigurava da su oni sačuvani za buduće zahtjeve stranica i da se vaši pristanci mogu i dalje provjeravati. Postavke kolačića možete promijeniti u bilo kojem trenutku putem plavog gumba s otiskom prsta u donjem lijevom kutu stranice.

Pružatelj platforme za upravljanje pristankom djeluje za nas kao strogo uputama vezani izvršitelj obrade. S pružateljem je sklopljen ugovor o obradi podataka prema čl. 28 OUZP-a.

Pružatelj platforme za upravljanje pristankom: Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Njemačka. Obradjeni podaci: status pristanka, vremenska oznaka, postavke (npr. u LocalStorage/Cookie). Moguće domene/krajnje točke: app.usercentrics.eu, api.usercentrics.eu, consent-api.service.consent.usercentrics.eu, uct.service.usercentrics.eu. Pravna osnova: čl. 6. st. 1. t. f OUZP-a (legitimni interes) te dokaz i upravljanje danim pristanicima.
 

Sigurnost

Poduzeli smo tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili osobne podatke koje ste nam dali od gubitka, uništenja, manipulacije i neovlaštenog pristupa. To uključuje šifrirani prijenos podataka pomoću algoritma potpisa sha256RSA (2048 bitova). Svi naši zaposlenici i treće strane uključene u obradu podataka obvezani su na poštivanje BDSG-a i povjerljivo postupanje s osobnim podacima.

Zadržavamo pravo izmjene ove izjave u bilo kojem trenutku. Ona ne stvara ugovorno ili drugo formalno pravo prema ili u ime bilo koje strane.
 

Pravo na pritužbu nadzornom tijelu

Prema čl. 77 OUZP-a imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši propise o zaštiti podataka. Pravo na pritužbu može se osobito ostvariti kod nadzornog tijela u državi članici vašeg prebivališta, mjesta rada ili mjesta navodnog kršenja.
 

Kontakt

Možete nas kontaktirati putem našeg kontakt obrasca. Za korištenje obrasca potrebni su nam podaci označeni kao obavezni. Te podatke koristimo na temelju čl. 6. st. 1. t. f OUZP-a kako bismo odgovorili na vaš upit.

Također možete odlučiti pružiti nam dodatne informacije. Te informacije dajete dobrovoljno i nisu nužne za kontaktiranje. Dobrovoljno dane informacije obrađujemo na temelju vašeg pristanka (čl. 6. st. 1. t. a OUZP-a).

Vaši podaci obrađuju se isključivo radi odgovora na vaš upit. Brišemo ih kada više nisu potrebni i kada ne postoje zakonske obveze čuvanja. Ako se vaši podaci poslani putem obrasca obrađuju na temelju čl. 6. st. 1. t. f OUZP-a, možete u svakom trenutku prigovoriti obradi. Također možete u bilo kojem trenutku povući svoj pristanak na obradu dobrovoljno danih podataka. Za to se obratite na adresu e-pošte navedenu u impresumu.